laboratory water testing legionella compliance